نهج الكابوكي “الميراث والخلق”

Leaning Life Kabuki-do Ginza Naritaya المواضيع

“الافتتاح الجديد لكابوكيزا حفل الصب التقليدي وجهاً لوجه لكابوكيزا” مارس 2013 (هيسي 25)

“الميراث” و “الخلق” من الموضوعات الرئيسية للكابوكي. لدى كابوكي العديد من الأعمال التي تستحق أن تسمى كلاسيكيات تم صقلها على مدى فترة طويلة من الزمن ، وقد تم نقل تدفق الاتجاه والتمثيل. وراثة هذه التقاليد هو أساس الكابوكي كفن أداء كلاسيكي. مشاركة الأحزان وأفراح الشخصيات ، والتأثّر بالشخصية البشرية التي لم تتغير بمرور الوقت ، هي متعة حقيقية لتجربة كلاسيكيات رائعة. في الوقت نفسه ، استمر Kabuki دائمًا في إنشاء عالم جديد يتناسب مع العصر.

تفتح الأعمال الجديدة آفاقًا جديدة من حيث المحتوى والتعبير. من أعظم مباهج مشاهدة الأعمال الجديدة أن تكون قادرًا على رؤية أعمال لم يرها أحد من قبل ، وأن تشهد ولادة نوع جديد من الكابوكي ، صنعه أناس من نفس الجيل. يتم تحسين الأعمال الجديدة المتميزة من خلال العروض المتكررة ، لتصبح في النهاية كلاسيكيات جديدة وتنتقل إلى الجيل التالي. للوهلة الأولى ، قد يبدو أن الميراث والخلق يتناقضان مع بعضهما البعض ، لكن كلاهما ضروري لتطور الكابوكي.

ممثلون يمثلون الكابوكي الحديث

ليس من الممكن إثارة إعجاب الكثير من الناس بمجرد التعلم وتتبع تدفق العروض والعروض التي تم توزيعها. إذا لم نرث قلوب وأرواح أسلافنا الذين ابتكروا وصقلوا “أنواع” المسرحيات والنصوص التي تبقى في الشكل المكتوب والمسرح والعروض التي يمكننا رؤيتها ، فسوف نفقد قوة وجاذبية المسرح الكلاسيكي.
يتعلم ممثلو الكابوكي بشكل مباشر أو غير مباشر من أداء أسلافهم ، ويعبرون عن أنفسهم كعروضهم الخاصة ، وينالون إعجاب الجمهور.
من وجهة نظر مختلفة ، يمكن القول إنهم ينشئون تعبيرهم الخاص على أساس الميراث. وراثة الكلاسيكيات تتضمن أيضًا الخلق.
حتى اليوم ، يقدم العديد من الممثلين عروضاً ممتازة بمهاراتهم المصقولة.

تطوير الجيل القادم من الممثلين والموظفين

إن رعاية الجيل القادم من الممثلين والموظفين أمر ضروري أيضًا لتوريث التقاليد.
تلعب “ الخلافة ” و”الحداد ” أيضًا دورًا رئيسيًا في رعاية الفاعلين. قبل كل شيء ، فإن الخلافة على اسم سلف بارز تشجع الممثل على الوعي الذاتي والإلهام. هناك أيضًا العديد من الممثلين العظماء الذين كرسوا أنفسهم لمزيد من الدراسة وحققوا نجاحًا كبيرًا.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن “اللقاء الأول” و “المرحلة الأولى” للأطفال مفيدان في نقلهم إلى الجيل التالي. عندما كنت طفلاً ، فإن تجربة الأداء مع ممثلين رائعين من جيل جدي سيكون لها تأثير كبير بعد عقود.
لا غنى عن اختيار فنانين شباب موهوبين ومتحمسين وتقديم عروض “Hanagata Kabuki” التي تركز على الفنانين الشباب من أجل الخلافة والتدريب.
ليس فقط تمثيل الممثلين ، ولكن أيضًا فناني الأداء مثل الموسيقى ، والدعائم ، والدعائم ، والشعر المستعار ، والأزياء ، وما إلى ذلك ، لديهم تقنيات متوارثة ، ولا يمكن للكابوكي أن توجد بدون أي منها. في Shochiku ، نعمل أيضًا مع مجموعات مختلفة من المهندسين لتمرير مجموعة متنوعة من تقنيات ما وراء الكواليس.
منذ افتتاحه ، قام مجلس الفنون الياباني (المسرح الوطني) بتدريب ممثلي الكابوكي وفناني موسيقى الكابوكي (تاكيموتو ، نارومونو ، ناجاوتا) بنجاح كبير. نحن نتعاون.

Hakuoh Matsumoto و Koshiro Matsumoto و Somegoro Ichikawa إعلان الخلافة “Koutou”

كابوكي جديد

“ماهابهاراتا سينكي” أكتوبر 2017 (هيسي 28) مسرح كابوكيزا

حتى لو قلت الكابوكي الجديد وعضة ، فهي مختلفة. على سبيل المثال ، على الرغم من أنه عمل جديد ، إلا أن هناك أعمالًا بالتمثيل والكلمات لها طعم كلاسيكي ، وأعمال تم إنشاؤها مع الكتاب والمخرجين المعاصرين وتم إنشاؤها باستخدام الكلمات والمعنى الحديثة ، وأعمال تسعى إلى الحصول على أصول من الصورة الكتب والمانجا وما إلى ذلك.
بالإضافة إلى ذلك ، يمكن القول أن العمل الجديد بمعناه الكبير هو إعادة إنشاء أعمال الماضي المدفون وفقًا للعصر الحالي.
بالنظر إلى الفائزين الجدد بجائزة Otani Takejiro ، التي تُمنح للنصوص الممتازة لأداء الكابوكي الجديد في ذلك العام ، كانت جائزة 2013 (42) لرواية من تأليف Baku Yumemakura. مقتبس “New Onmyoji Takiyasha Hime” ، 2014 (Heisei 26 ) (43) ، إحياء إبداعي لكابوكي جوهاتشيبان “Kagekiyo Jusansho” ، 2015 (Heisei 27) (44) ، تم اختيار الأعمال ذات الاتجاهات المختلفة ، بما في ذلك “Arashi no Yoru ni” ، وهو عبارة عن تعديل كابوكي لكتاب مصور ، و “Super Kabuki II ONE PIECE” (العمل الأصلي لـ Eiichiro Oda ، من تأليف وإخراج Kensuke Yokouchi ، وإخراج Ennosuke Ichikawa).
يمكن أيضًا القول إن إعادة قراءة الأعمال الكلاسيكية والمنتجات الجديدة هي شكل من أشكال الإبداع. في “Cocoon Kabuki” ، يتم تفسير العديد من الروائع الكلاسيكية من منظور حديث ويتم أداؤها بطريقة جديدة. هناك أيضًا عروض جديدة من المسرحيات التي تم أداؤها في أنواع أخرى غير كابوكي ، مثل “ Shinpa ” و “ Shinkigeki ” و “ Shingeki ” ، كما هي ، أو بترتيبها في Kabuki.

محاولات مختلفة

سوبر كابوكي أول أغنية “ياماتو تاكيرو”

انها ليست مجرد مسرحيات وتمثيل الإنتاج. هناك أيضًا عروض في “أماكن” مختلفة تقفز من مسارح كابوكي الحالية.
مسرح كونبيرا جراند كابوكي في كاناماروزا (مسرح كونبيرا الكبير سابقًا) بمحافظة كاغاوا له تاريخ لأكثر من 30 عامًا وأصبح بالفعل تقليدًا ربيعيًا في شيكوكو. أثار هذا المسرح ذو الطراز القديم الاهتمام بـ “المكان” و “الفضاء” الذي يتم فيه أداء الكابوكي. منذ ذلك الحين ، كان هناك العديد من العروض الأخرى ، مثل “شيبويا كوكون كابوكي” في مسرح كوكون ، و “هيسي ناكامورا-زا” ، مسرح خيمة محمول ، و “سيستين كابوكي” ، التي تستخدم قاعة على غرار كنيسة الفاتيكان داخل الكنيسة. المتحف. وقد أجريت بالفعل محاولات تجريبية لاستخدام “ba”.

مسرح هيسي ناكامورا

بالإضافة إلى ذلك ، ظهرت المغنية الافتراضية هاتسوني ميكو ، وأدت في Makuhari Messe ، وهو مكان مختلف تمامًا عن Kabuki حتى تلك اللحظة ، وأجرى Kabuki والتزلج على الجليد معًا على الجليد في Yoyogi Gymnasium. بالإضافة إلى ذلك ، تم إنشاء “سينما كابوكي” لجعل الكابوكي مألوفًا أكثر للناس في جميع أنحاء اليابان. “Cinema Kabuki” هو عمل فيديو جديد تم تطويره بواسطة Shochiku يلتقط أداء مسرح Kabuki بكاميرا عالية الوضوح ويعرضها على الشاشة. مع التركيز الكامل على “الجمال” و “الحضور” ، نهدف إلى إعادة إنتاج الشعور بمشاهدة الكابوكي الحية في المسرح. بدأ التطوير في ربيع عام 2003 (Heisei 15) ، وفي عام 2005 (Heisei 17) ، تم إصدار العمل الأول “Noda version Nezumi Kozo” ، وتم إصدار أكثر من 30 عملاً حتى الآن.
من ناحية ، يُعتبر كلاسيكيًا ورسميًا ويصعب الاقتراب منه ، ومن ناحية أخرى ، تم الإبلاغ عن محاولات جديدة مختلفة على نطاق واسع في وسائل الإعلام. هناك ميل إلى الثناء على المحاولات الحديثة فقط ، لكن أساس الخلق هو الكابوكي الكلاسيكي. الميراث ضروري للخلق. أيضًا ، بالنظر إلى تاريخ الكابوكي ، الذي أبدع دائمًا أعمالًا جديدة ، قد يكون من الممكن القول إن الاستمرار في الإبداع هو أيضًا تقليد للكابوكي.

سوبر كابوكي “مرآة كلمات هاناماتشي” أبريل 2016 (هيسي 28)

اقتباس: شوتشيكو