"لقد كنت في انتظارك!"وسيعاد فتح الكابوكيزا في آب/أغسطس.

"لقد كنت في انتظارك!"وستستأنف العروض في مسرح كابوكيزا في طوكيو، التي توقفت بسبب انتشار العدوى الجديدة بالفيروس التاجي، للمرة الأولى منذ خمسة أشهر.سيتم تنفيذ "أغسطس هاناغاتا كابوكي"، الذي يحتفل بيومه الأول في 1 أغسطس، في نظام استبدال إجمالي من أربعة أجزاء لم يسبق له مثيل من قبل لمنع العدوى.وعقد المؤتمر الصحفي لإعلان الإنتاج في كابوكيزا في 13 يوليو، وتحدث فنانو الأداء في كل عرض عن أفكارهم قبل الأداء.(كيكو ميزونوما)

السيد نانانوسوكي ناكامورا، والسيد أينوسوكي كاتاوكا، وكوسيرو ماتسوموتو، وسارونوسوكي إيشيكاوا، وأندورو ناكامورا في مؤتمر صحفي على خشبة المسرح لأداء الكابوكي في آب/أغسطس، ردا على إطلاق النار بابتسامة (من اليسار)

من اليسار إلى اليمين، نانانوسوكي ناكامورا، أينوسوكي كاتاوكا، كوشيرو ماتسوموتو، سارونوسوكي إيشيكاوا، كانكورو ناكامورا، كابوكيزا، طوكيو

وفي وقت استئناف العروض في كابوكيزا، تلقى شوشيكو توجيهات مباشرة من الأطباء في المركز الوطني للبحوث الطبية الدولية بشأن تدابير الوقاية من العدوى بما يتماشى مع المبادئ التوجيهية الحكومية.

تم تركيب التصوير الحراري بالأشعة تحت الحمراء بالقرب من مدخل المسرح لقياس درجة حرارة الزوار.يتم فتح الجبهة والخلف واليسار واليمين من الجمهور للنظر في المسافة الاجتماعية.كنت أرتدي قناعاً في وقت المسرح، وأصبح الصوت على الجانب الآخر "درجة القانون".كما أجريت اختبارات الأجسام المضادة على جميع فناني الأداء والأداء على خشبة المسرح وموظفي الإدارة.

من أجل منع احتقان الستار ، يتم تنفيذ الأداء الأول للجزء الأول (حوالي ساعة واحدة) دون انقطاع.ليس فقط المسرح ولكن أيضا يتم استبدال غرفة خلع الملابس في جزء واحد، ويتم تنظيف وتطهير بدقة.عادة، حوالي 1800 شخص يمكن أن نرى المسرح من الطابق الأول إلى الطابق الثالث، ولكن لا يتم تضمين الجمهور في المقاعد بجانب هاناميشي أو مقاعد المعرض، ويقال أنه يضيق عليه إلى حوالي 820 مقعدا.

وقال السيد أنسونكو تاداشي وشوشيكو، نائب رئيس كابوكيزا، إن سعة التهوية في مسرح كابوكيزا هي واحدة من أعلى المستويات في العالم، وأن "المسارح هي مساحة آمنة.ونود أن يأتي أكبر عدد ممكن من العملاء إلى المسرح براحة البال".

من ناحية أخرى، في الجزء الأول من "رينشي"، أظهر أينوسوكي كاتاوكا، الذي يلعب دور الأسد الأم، فكرته عن "خطة غريبة"."إذا كنت لا ترى ذلك وليس لديك جانب آخر كبير، ستحصل على رعشة.واقترح الجانب الآخر أن SE (المؤثرات الصوتية) سيكون جيدا، ولكن تم رفضه"، وقال مع ابتسامة ساخرة.

وظهر كانكورو ناكامورا في الجزء الثاني من "بار شيباباري".وقال " ان المسافة الاجتماعية تبقى اكثر من غيرها لان تاج جيرو الذى اعمل لديه مرتبط بعصا طويلة " ، مما اثار الضحك من قاعة المؤتمرات الصحفية .

كان إيشيكاوا سارونوسوك، الذي يلعب دور جينكورو غيتسوني في الجزء الثالث من "يوشينوياما"، حريصاً على إعطاء ألوانه الخاصة قريباً، مثل عمه إيشيكاوا سارويا.

بالإضافة إلى ذلك، قال نانانوسوكي ناكامورا، الذي يعمل في شيزوغوزن في جبل يوشينو، "أعتقد أن هناك الكثير من الناس الذين شعروا بالوحدة لأن مشاهدة أزهار الكرز تم إلغاؤها بسبب كورونا، ولكن آمل أن تستمتع بمشاهدة أزهار الكرز في وقت متأخر بعض الشيء لأن أزهار الكرز جميلة".

كوشيرو ماتسوموتو يلعب يوسابورو قطع في الجزء 4 من "YowanaSauki لا يوكوكوشي".وهذه هي المرة الرابعة التي يلعب فيها هذا الدور."كابوكيزا مسرح مفتوح منذ 12 شهراً.(أداء أغسطس) يعتبر الشهر الأول.أريد أن أعمل بشكل كامل، وأفكر في السعادة التي أُمكّنني من الأداء وأن أراها".

حتى 26 أغسطس.وأغلق العرض في الدقيقتين 7 و17.سيتم حجز التذاكر عبر الهاتف وفتحها على الويب من الساعة 10:00 من يوم 15 يوليو.تذكرة هونغ شوتشيكو 0570، 000، 489.

اقتباس: سانك
يhttps://www.sankeibiz.jp/econome/news/200716/ece2007160655001-n1.htm